Receba todas as notícias do Avenged Sevenfold no seu E-mail

quarta-feira, 9 de abril de 2014

Chad McDonald entrevista Johnny Christ: Curiosidades e turnê Sul-Americana


No último dia 4, foi postado no Soundclound uma entrevista com o Johnny Chist. O entrevistador, Chad McDonald, perguntou sobre a turnê na América do Sul e algumas curiosidades. Confira abaixo a entrevista completa:





Chad: Johnny Christ do Avenged Sevenfold. Como vai aí?

Johnny Christ: Eu estou bem, e você?

Chad: Bem. Vocês deram uma pausa da turnê?

Johnny Christ: É, estamos numa pequena pausa antes de começarmos a próxima turnê.

Chad: Vocês acabaram de voltar da América do Sul, certo?

Johnny Christ: É, nós acabamos de voltar da Austrália, América do Sul e México. Estamos nessa pausa e vamos começar pelo Canadá daqui uma semana.

Chad: Você já sentiu como se não estivesse seguro em algumas cidades que vai? Eu estou pensando sabe, México e América do Sul ambos são lugares de terceiro mundo.

Johnny Christ: (risos) Honestamente, a última vez que estivemos lá foi meio louco, havia alguns protestos bem perto do hotel por causa da Copa do Mundo ou algo assim...

Chad: Meu Deus

Johnny Christ: É meio louco, eles também estavam brigando por causa de um cara drogado que eles (os policiais) prenderam na cidade onde estávamos. Não sei, tem umas coisas bem loucas acontecendo por lá. Os fãs são incríveis, mas as pessoas são bem diferentes.

Chad: Eu sei que Metallica disse que ia fazer um blackout e eles meio que fizeram isso. Eles precisavam de músicas mais calmas porque as outras eram meio loucas.  É disso que se trata essa pausa de vocês, é para adquirir uma mudança melhor ao palco?

Johnny Christ: Para mim, eu acho que é sim para termos essa mudança no palco, nas músicas sabe. Colocar um espaço maior entre as músicas, um palco mais limpo, mudar o ajuste das luzes. Para falar a verdade, no processo do álbum nós queríamos deixar o palco sozinho, sabe? Não queríamos colocar muitas ferramentas e essas coisas no meio dele.

Chad: Bem, a música Shepherd Of Fire vocês meio que pensaram “Nossa, ia ser muito legal colocar fogo nisso”?

Johnny Christ: (risos) Bem, definitivamente pensamos nisso enquanto estávamos escrevendo e quando escutamos a música pensamos “Ok, essa é uma boa música para começar o álbum e colocar fogo”. É um processo divertido.

Chad: Algumas perguntas rápidas para você: Quantos baixos você tem? Você ao menos sabe?

Johnny Christ: Não, eu não tenho ideia. Você terá que perguntar para alguém o histórico disso agora.

Chad: Você lembra-se da primeira que teve?

Johnny Christ: Sim, eu lembro. Foi um Epiphone P Bass

Chad: 4x7?

Johnny Christ: Eu não sei (risos)

Chad: 5x7? (risos) Viu o que estou fazendo aqui? Todos são sete vezes.

Johnny Christ: 28! 28?

Chad: Sim! 4x7 é 28. Parabéns!

Chad: Um contato no seu telefone que aos 16 você nunca imaginaria que tivesse.

Johnny Christ: Chris Jericho

Chad: Chris Jericho? Fozzy? Eu amo Fozzy! Certo...

Johnny Christ: (risos)

Chad: E finalmente, algo que você precisa ter com você o tempo todo.

Johnny Christ: Uma Laphroaig 10.

Chad: Uma o quê?

Johnny Christ: Laphroaig 10. É uma garrafa de uísque.

Chad: Johnny Christ e os outros do Avenged Sevenfold estarão em nossa cidade (Moose Jaw, Canada) dia 16 de abril no Mosaic Place, vai ser legal. Nós vemos lá, ok?

Johnny Christ: Ok, muito obrigado.

Tradução: Laura Lacerda
Compartilhe!
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...